agosto 02, 2007

Adios ayer, bienvenido mañana...


Ayer llore todo lo que debía llorar, ayer deje a un lado una parte de mí, una promesa que debía cumplir, un intercambio valedero.
Mientras acariciaba por última vez mi cabello y miraba como iba cayendo los mechones las lágrimas caían pesadas, mientras mi cabello flotaba en el aire.
No te parece algo radical me decía mientras las tijeras hacían su trabajo, pues en el fondo si es algo radical.
En la mañana me levante extraña buscando esa parte de mí que se fue, en casa, en la oficina me miran raro.
Ayer tenía el pelo largo hasta casi la cintura y hoy esta muy corto, tanto así que no lo puedo sujetar con nada.
Hoy comienza una nueva etapa en mi vida, una nueva yo la de ayer murió, con las lagrimas fueron borradas las penas y el dolor, con el pelo se fue lo que me ataba a los viejos recuerdos, hoy con el pelo corto con los ojos llenos de esperanza espero la promesa.


Needed elsewhere
to remind us of the shortness of our time
Tears laid for them
Tears of love, tears of fear
Bury my dreams, dig up my sorrows
Oh, Lord why
the angels fall first

14 comentarios:

...flor deshilvanada dijo...

Una vez escuché, que cuando nos cortamos radicalmente el pelo, significa que estamos cambiando por dentro, que con nuestra imágen renovada, nos renovamos por dentro.

Un beso Silvia

Silvia dijo...

Eso es verdad, me renuevo, pero mi esencia sigue ahi.
Un abrazo querida Evan, me alegra que te haya gustado la traducción.

Vania B. dijo...

Esos cambios radicales sirven también para remozar el alma. Valen la pena.

Un enorme abrazo Silviña.

MaríaEscándalo dijo...

Me gusta tu valentia... la admiro y la envidio de buena manera (si es que existe la envidia buena) ojalá yo pudiera hacer lo mismo.

Te deseo lo mejor siempre en este cambio, que nuevas y sobretodo buenas experiencias llenen ese vacio.
Te quiero mucho, besos desde la ciudad de los anillos.

Carlos dijo...

mmm...hay fotos?
:P

Situco dijo...

claro,ahora verás a alguien ligeramente distinto en el espejo pero.... lee esto..

http://www.flogup.com/xtco/229320

es otra de mis aficiones... los flogs

bxcx y que te vaya bien..

Silvia dijo...

Querida Vania:
Fue una forma de decir adios al pasado. Beso y abrazo.

Querida M. Escandalo: Muchas asias por los buenos deseos, espero que sean buenos estos cambios. Yo también te quiero mucho amiga :)

Carlitos: Sip, te envio una ok, y dime como va nuestra historia ehh???. Beso y abrazo.

Querido Xtco: SI, ojala me vaya bien, entro a ver que me muestras. beso y abrazo.

sasias a todos por la visita :)

peyote dijo...

Hay un modo de verse, en los ansuelos del tiempo, enderezando todos los suaves y agrios momentos; por los sentidos, que aun creen, que despejan y se dejn llevar en plenitudes.

Saludos quierda amiga.

Silvia dijo...

Sasias querido Peyo.
un beso y abrazo :)

Silvia dijo...

Sasias querido Peyo.
un beso y abrazo :)

Violeta dijo...

Que valiente, de largo a tan corto yo nunca me animaría.
Pero no importa como te veas en el espejo, lo importante es con que ojos miraras tu interior de ahora en adelante. Espero que tu nuevo "look" interno sea de los mas gratificante para ti.
un beso :)

Adrián dijo...

hola, me gusta tu blog...
Esperemos q con el nuevo look, los enredos del pasado (y del pelo) sean olvidados...
Che, te gusta Soda????

INTERNAUTA CASUAL dijo...

Querida Silvia...reinventarte que te motive a nuevos retos... a sentir nuevas cosas...a respirar aire fresco...
un abrazo con mucho cariño
la foto??

Silvia dijo...

Querida Violeta: Fue algo que se debia hacer, dolio ver como caía el cabello pero al final duele también decir adios al pasado. Un beso y abrazo amiga.

Sasias por la visita Adrian, y bueno yo también espero lo mismo je.
Gustarme no, me encanta Soda :)

Sasias Internauta casual, la foto ya la veras. Un beso y abrazote:)